Deel A: Algemene bepalingen (van toepassing op alle klanten)
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten, leveringen en diensten van Youngtimer Oldtimer Restauration s.r.o. (hierna “Y.O.R.”) jegens klanten. Afwijkende afspraken zijn slechts geldig indien deze schriftelijk zijn bevestigd.
Plaatsen van uitvoering voor alle prestaties zijn de respectieve partnerwerkplaatsen van Y.O.R. in de Tsjechische Republiek.
Deel B: Bijzondere bepalingen voor ondernemers (B2B)
Op overeenkomsten met ondernemers is uitsluitend Tsjechisch recht van toepassing, met uitsluiting van het Weens Koopverdrag (CISG). Uitsluitend bevoegde rechter voor alle geschillen is Praag, Tsjechië.
Levertijden en reparatietermijnen zijn niet bindend, tenzij deze uitdrukkelijk schriftelijk zijn gegarandeerd.
Bij werkzaamheden van langere duur zijn maandelijkse voorschotbetalingen verschuldigd.
Y.O.R. is gerechtigd de werkzaamheden te onderbreken zolang voorschotbetalingen openstaan.
Bij vertragingen door onderaannemers is Y.O.R. alleen aansprakelijk voor eigen schuld.
Het risico gaat over op de klant zodra het voertuig of onderdeel aan hem is overgedragen of – bij verzuim van afhaling – op de derde dag na kennisgeving van voltooiing.
De garantie bedraagt 12 maanden op arbeidswerkzaamheden en nieuwe onderdelen.
Voor gereviseerde onderdelen bedraagt de garantie 6 maanden.
Gebruikte of door de klant aangeleverde onderdelen zijn uitgesloten van garantie.
Y.O.R. beslist of herstel of vervanging plaatsvindt.
Tot volledige betaling van alle facturen uit de betreffende opdracht behoudt Y.O.R. het eigendom van de geleverde of ingebouwde onderdelen.
Daarnaast heeft Y.O.R. het recht de afgifte van het voertuig te weigeren zolang er nog openstaande facturen uit de betreffende opdracht bestaan (retentierecht van de opdrachtnemer).
Dit geldt ook voor deelprestaties of voorschotfacturen in het kader van een lopende opdracht.
De klant kan slechts verrekenen met onbetwiste of rechtsgeldig vastgestelde vorderingen. Een retentierecht bestaat alleen bij aanspraken uit dezelfde overeenkomst.
Deel C: Bijzondere bepalingen voor consumenten (B2C)
Op overeenkomsten met consumenten is Tsjechisch recht van toepassing, voor zover dit niet in strijd is met dwingende consumentenbeschermingsregels (bijv. van het woonland).
Consumenten met woonplaats in Duitsland hebben bovendien het recht te procederen bij de rechtbank van hun woonplaats. Y.O.R. kan consumenten eveneens dagvaarden bij de rechtbank van hun woonplaats.
Vermelde levertijden en termijnen zijn niet bindend, tenzij deze uitdrukkelijk zijn gegarandeerd.
Bij werkzaamheden van langere duur zijn redelijke voorschotbetalingen verschuldigd in de vorm van maandelijkse tussentijdse afrekeningen.
Y.O.R. mag de werkzaamheden onderbreken wanneer voorschotbetalingen openstaan.
Het risico gaat pas over op de consument bij de overdracht. Haalt de klant zijn voertuig ondanks kennisgeving niet binnen 10 dagen af, dan kan Y.O.R. stallingskosten in rekening brengen.
De wettelijke garantietermijn bedraagt 2 jaar.
Voor gebruikte onderdelen kan de garantietermijn worden verkort tot 1 jaar.
Door de klant aangeleverde onderdelen zijn van garantie uitgesloten.
De klant moet zichtbare gebreken binnen 14 dagen na overdracht melden.
Consumenten hebben bij overeenkomsten op afstand (bijv. per e‑mail, telefoon) een herroepingsrecht. De herroepingstermijn bedraagt 14 dagen vanaf het sluiten van de overeenkomst.
Herroepingsinstructie:
Consumenten kunnen de overeenkomst binnen 14 dagen zonder opgave van redenen herroepen. Voor het in acht nemen van de termijn volstaat het tijdig verzenden van de herroeping. De herroeping dient te worden gericht aan:
Youngtimer Oldtimer Restauration s.r.o.
Podvínný mlýn 2134/17
190 00 Praha 9
Tsjechië
info@youngtimer-oldtimer-restaurierung.de
+420 776 069 298
Y.O.R. is onbeperkt aansprakelijk bij opzet, grove nalatigheid en schending van essentiële contractuele verplichtingen.
Bij lichte nalatigheid is Y.O.R. slechts aansprakelijk voor typische en voorzienbare schade.
Aansprakelijkheid voor gederfde winst is uitgesloten.
Deze aansprakelijkheidsbeperkingen gelden niet in geval van letsel aan leven, lichaam of gezondheid, evenals voor aanspraken op grond van de productaansprakelijkheidswet.
Y.O.R. heeft het recht de afgifte van het voertuig te weigeren zolang de overeengekomen vergoeding – ook uit voorschot‑ of tussentijdse facturen – niet volledig is betaald. Dit retentierecht bestaat ongeacht of het voertuig reeds is voltooid of de werkzaamheden nog lopen. Y.O.R. zal de consument onverwijld schriftelijk informeren over de uitoefening van het retentierecht.
Y.O.R. kan de afgifte weigeren tot volledige betaling heeft plaatsgevonden, voor zover de openstaande vorderingen in een direct verband staan met het betreffende voertuig.
Indien de consument het verschuldigde bedrag uit de voorschot‑ of tussentijdse facturen niet binnen dertig (30) dagen na toezending van de mededeling over de uitoefening van het retentierecht door Y.O.R. volledig betaalt, is Y.O.R. zonder nadere formaliteit gerechtigd het voertuig of de onderdelen daarvan op redelijke wijze te verkopen op basis van de actuele, door een deskundigenrapport vastgestelde waarde van het voertuig of de onderdelen. Wordt het voertuig verkocht, dan betaalt Y.O.R. de verkoopopbrengst aan de consument uit, na aftrek van reparatiekosten, stallingskosten, contractuele boetes en verkoopkosten. De klant heeft het recht op de verkoopopbrengst tegenover Y.O.R. geldend te maken. Met de eerste dag van verzuim van de klant met betrekking tot de afname gaat het risico van beschadiging van het voertuig op de klant over.
Deze rechten bestaan zowel naar Tsjechisch recht als overeenkomstig de relevante bepalingen van het Oostenrijkse en Duitse werkcontractenrecht.
Deel D: Slotbepalingen (voor alle klanten)
Mocht een bepaling van deze algemene voorwaarden ongeldig zijn, dan blijft de overeenkomst voor het overige van kracht. Partijen zullen een nieuwe regeling overeenkomen die economisch zo dicht mogelijk bij de ongeldige bepaling aansluit.
Y.O.R. mag foto’s van voertuigen, onderdelen en documentatieopnamen geanonimiseerd gebruiken voor reclamedoeleinden (bijv. website), voor zover het voertuig zich in opdracht in de werkplaats bevond.
Indien de klant in verzuim is met betaling, is Y.O.R. gerechtigd vertragingsrente te verlangen van 5 procentpunten boven de geldende basisrente bij consumenten en 9 procentpunten boven de basisrente bij ondernemers. Het recht om verdere schade te vorderen blijft voorbehouden.
Haalt de klant zijn voertuig na aanmaning tot afhaling en opeisbaarheid van de factuur niet af of blijft volledige betaling uit, dan is Y.O.R. gerechtigd het voertuig voor rekening en risico van de klant op te slaan. Voor de opslag wordt een vergoeding van 100 euro exclusief 21% btw per maand in rekening gebracht, of een evenredig deel daarvan per aangevangen week. Y.O.R. zal de klant onverwijld schriftelijk informeren over de opslag. Het recht om verdere schade te vorderen blijft voorbehouden.
Haalt de klant het voertuig niet binnen drie (3) maanden na de dag waarop hij door Y.O.R. tot afhaling van het voertuig is verzocht, dan is Y.O.R. gerechtigd het voertuig op kosten van de klant op passende wijze te verkopen. Y.O.R. is verplicht de klant, voor zover zijn adres bekend is, vooraf over de voorgenomen verkoop te informeren en hem een aanvullende termijn voor afhaling te verlenen die volgens de overeenkomst tussen Y.O.R. en de klant ten hoogste tien (10) dagen bedraagt. Wordt het niet‑afgehaalde voertuig verkocht, dan betaalt Y.O.R. de verkoopopbrengst aan de klant uit, na aftrek van reparatiekosten, stallingskosten, contractuele boetes en verkoopkosten. De klant heeft het recht op de verkoopopbrengst tegenover Y.O.R. geldend te maken. Met de eerste dag van verzuim van de klant met betrekking tot de afname gaat het risico van beschadiging van het voertuig op de klant over.
Haalt de klant het voertuig niet binnen drie (3) maanden af, gerekend vanaf de dag waarop hij door Y.O.R. tot afhaling is verzocht, dan is Y.O.R. gerechtigd het voertuig op kosten van de klant op geschikte wijze te verkopen. Y.O.R. is verplicht de klant vooraf te informeren over de beoogde verkoop, voor zover het adres van de klant bekend is, en hem een aanvullende termijn voor afhaling van het voertuig te verlenen die volgens de afspraak tussen Y.O.R. en de klant niet langer hoeft te zijn dan tien dagen.
Komt het tot verkoop van het niet‑afgehaalde voertuig, dan betaalt de opdrachtnemer de verkoopopbrengst uit aan de opdrachtgever na aftrek van de reparatiekosten, de stallingskosten, eventuele contractuele boetes en de verkoopkosten. Het recht op uitbetaling van de verkoopopbrengst moet de opdrachtgever tegenover de opdrachtnemer geldend maken.
Vanaf de eerste dag van verzuim van de opdrachtgever met betrekking tot de afhaling van het voertuig gaat het risico van beschadiging of verlies van het voertuig over op de opdrachtgever.